◆柔、よく剛を制す　Juu yoku gou wo seisu.
  • 解釈：弱い者が柔軟性を持つと、かえって強い者に勝つことをいう。
  • Literal：Flexible controls the vigor well.
  • Interpretation：Flexibility might manage. The flexible weak win a strong man. Soft words win hard hearts.
  • 類義：強大は下に処（お）り、柔弱は上に処る。柔弱は剛強に勝つ。
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.